Flowyer for Gmail : boîte mail et dossiers enfin réunis sur une même plateforme
Dans un cabinet d'avocats qui s'appuie sur Google Workspace, la journée de travail se déroule en grande partie dans le navigateur. Gmail est ouvert, aux côtés de Drive et de Google Docs, avec le logiciel de gestion du cabinet dans un onglet distinct.
La communication quotidienne passe par Gmail, tandis que les dossiers et les informations qui s'y rapportent se trouvent dans Flowyer. Jusqu'à présent, les données devaient être transférées manuellement d'un système à l'autre.
Par exemple, lorsqu'un courrier important arrivait de la part du conseil de la partie adverse, il fallait le transférer vers une adresse de collecte, ou bien le télécharger puis l'importer manuellement dans le dossier concerné. La méthode fonctionnait, mais exigeait plusieurs manipulations pour chaque courrier et ralentissait inutilement la gestion des dossiers.
Flowyer for Gmail règle ce problème.
Cette extension, disponible sur le Google Workspace Marketplace, rend les principales fonctions de Flowyer accessibles directement depuis l'interface Gmail. À partir d'un e-mail ouvert, vous pouvez créer un dossier ou une tâche en quelques clics, sans quitter votre boîte mail.
Gmail et Flowyer travaillent désormais ensemble
Jusqu'ici, l'intégration de la messagerie dans Flowyer n'était disponible que pour les cabinets utilisant Outlook. La raison en était purement technique : les compléments Outlook ne peuvent pas être utilisés dans les comptes Gmail.
Les cabinets d'avocats fonctionnant sous Google Workspace ne pouvaient donc pas, jusqu'à présent, bénéficier du même flux de travail intégré.
Flowyer for Gmail supprime cette différence.
Désormais, les cabinets qui utilisent Gmail peuvent eux aussi enregistrer leurs e-mails directement depuis leur correspondance dans le dossier Flowyer concerné, ou en faire des tâches.
Toutes les fonctions essentielles directement dans Gmail
L'extension Flowyer s'affiche dans le panneau latéral droit de l'interface web de Gmail, à la manière de Google Agenda et de Google Tasks.
Inutile d'ouvrir une nouvelle application, de passer d'une fenêtre à l'autre ou de vous connecter séparément à un autre système.
Il suffit d'ouvrir un e-mail et de sélectionner le dossier correspondant dans le panneau Flowyer.
La liste des dossiers du cabinet peut être consultée directement depuis Gmail, et le bon dossier se retrouve rapidement grâce à la recherche et aux filtres « mes dossiers » et « favoris ».
Deux possibilités s'offrent ensuite à vous.
Enregistrer l'e-mail dans le dossier
L'intégralité de l'e-mail ouvert et ses pièces jointes peuvent être enregistrées directement dans le dossier sélectionné.
L'e-mail ne reste donc pas uniquement dans la boîte mail d'un membre de l'équipe : il est versé aux documents du dossier, où il pourra facilement être retrouvé par la suite.
Créer une tâche directement à partir de l'e-mail
Un e-mail entrant ne constitue souvent pas seulement une information à archiver, mais aussi une tâche précise à accomplir.
Avec Flowyer for Gmail, une tâche peut être créée directement à partir de l'e-mail.
L'objet de la tâche est renseigné automatiquement, puis vous pouvez préciser :
- le responsable,
- la priorité,
- et l'échéance.
La tâche liée à l'e-mail ne se perd donc pas parmi les messages entrants : elle est enregistrée directement dans Flowyer, où elle peut être gérée et suivie avec son responsable, sa priorité et son échéance.
Que voit Flowyer for Gmail de votre boîte mail ?
Dans le travail juridique, la protection des données et le secret professionnel sont des exigences fondamentales. Il est donc particulièrement important qu'une intégration de messagerie n'accède qu'à ce qui est réellement nécessaire à son fonctionnement.
Flowyer for Gmail n'analyse pas l'ensemble de la boîte mail.
L'extension ne traite que l'e-mail actuellement ouvert par l'utilisateur, et uniquement lorsque celui-ci lance expressément son enregistrement ou la création d'une tâche à partir de cet e-mail.
Elle n'accède ni aux autres e-mails, ni aux libellés, ni à l'historique complet de la messagerie.
L'extension fonctionne avec les autorisations limitées définies par Google et ne demande aucune autorisation qui permettrait de lire en continu l'intégralité du contenu de la boîte mail.
Flowyer for Gmail est accessible via la plateforme officielle de Google et se connecte au compte Google au moyen de la procédure d'autorisation OAuth requise.
Les e-mails et pièces jointes enregistrés dans Flowyer sont ensuite gérés dans le même environnement sécurisé que les autres données et documents des dossiers du cabinet.
À qui profite-t-elle le plus ?
Avant tout aux cabinets d'avocats pour lesquels Gmail est l'un des principaux outils de communication au quotidien.
Un avocat peut par exemple enregistrer immédiatement un courrier important concernant un dossier dans le dossier Flowyer correspondant et, si nécessaire, en faire aussitôt une tâche.
Un assistant peut rattacher les messages entrants directement aux dossiers concernés lors du tri matinal des e-mails, sans devoir passer sans cesse de Gmail au logiciel de gestion du cabinet.
Un cabinet d'avocats à clientèle internationale tire également profit de l'interface de l'extension, disponible en plusieurs langues.
Flowyer for Gmail est disponible en :
- hongrois,
- anglais,
- allemand,
- italien,
- roumain.
L'interface s'adapte automatiquement à la langue définie dans le compte Google de l'utilisateur.
L'e-mail ne reste plus isolé dans la boîte mail
L'un des principaux avantages de l'intégration ne tient pas simplement à quelques clics économisés.
Il tient surtout au fait que la correspondance s'intègre à l'historique du dossier.
Si un e-mail important ne se trouve que dans la boîte mail d'un membre de l'équipe, les informations qu'il contient sont difficilement accessibles aux autres. Cela peut poser problème en particulier en cas de remplacement, de congé, de maladie ou de transmission du dossier.
En revanche, si la correspondance utile est directement rattachée au dossier, les membres de l'équipe autorisés voient le même historique.
L'historique du dossier n'est donc plus éparpillé entre des systèmes distincts et des boîtes mail personnelles : il est traçable et consultable en un seul endroit.
Installation simple depuis le Google Workspace Marketplace
Flowyer for Gmail s'installe en quelques clics et apparaît ensuite automatiquement dans le panneau latéral droit de Gmail.
Lors de la première utilisation, un bref appairage, à effectuer une seule fois, relie l'extension Gmail à votre compte Flowyer.
Aucune installation sur serveur, aucun logiciel local ni aucune configuration informatique complexe ne sont nécessaires.
Gmail et gestion des dossiers, enfin dans un même flux de travail
Avec l'extension :
✓ enregistrez l'e-mail ouvert et ses pièces jointes directement dans le bon dossier
✓ créez en quelques clics une tâche à partir de l'e-mail, avec responsable, priorité et échéance
✓ retrouvez rapidement le bon dossier grâce à la recherche et aux filtres
✓ plus besoin de passer sans cesse de Gmail au logiciel de gestion du cabinet
✓ l'extension ne travaille que sur l'e-mail actuellement ouvert
✓ disponible en cinq langues, selon la langue définie dans le compte Google
✓ la correspondance utile s'intègre à l'historique complet du dossier
Si vous utilisez déjà Flowyer, Flowyer for Gmail s'installe en quelques clics depuis le Google Workspace Marketplace.
Si votre cabinet utilise Google Workspace mais ne travaille pas encore avec Flowyer, et que vous souhaitez que vos e-mails, vos dossiers et vos tâches ne soient plus répartis entre des systèmes distincts, contactez-nous pour demander une démonstration gratuite de Flowyer !
Articles associés
- 25/05/2025
- 3 min

Zoltán Kéri